Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris onixsuitesupport@onixsuite.com 20260617T0605Z fre

COM.ONIXSUITE.9782735120901 03 01 Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris 01 SKU LS157-40 02 2735120902 03 9782735120901 15 9782735120901 00 BC 01 9.06 in 02 5.91 in 03 0.70 in 01 23 cm 02 15 cm 03 0.70 cm 10 02 01814095 01 55 02 157 01 02 Langage et société 01 01 Numéro 157 Langage et Société, n° 157/Troisième trimestre 2016 Apprendre les langues. Jeux de pouvoir et enjeux identitaires 1 B01 01 Onixsuite Contributor ID 6700 Chiara Bemporad Bemporad, Chiara Chiara Bemporad 2 B11 01 Onixsuite Contributor ID 7702 38 061775509 Isabelle Léglise Léglise, Isabelle Isabelle Léglise Isabelle Léglise est directrice de recherche au CNRS au sein de l'UMR 8202 SEDYL qu'elle a dirigé pendant 6 ans. Ses travaux sur le multilinguisme en Guyane, au Brésil et au Surinam l'ont amenée à se spécialiser dans les domaines de la variation et de l'hétérogénéité linguistique en situation de contact de langues, des pratiques langagières plurilingues et hétérogènes, de la transmission des langues en situation de mobilité notamment au sein de familles transnationales, et de la prise en compte du plurilinguisme dans les domaines de l’éducation et de la santé. Elle mobilise dans ses travaux les cadres de l'anthropologie linguistique, de la sociolinguistique et de l'analyse de discours. En Amazonie comme en Asie du Sud Est (Cambodge), elle est particulièrement impliquée dans des projets de coopération scientifique en lien avec l'IRD dont elle coordonne la Fédération F3S (Sciences Sociales au Sud). 3 B17 01 Onixsuite Contributor ID 4827 Pierre Achard Achard, Pierre Pierre Achard 1 01 fre 00 148 03 10 LAN009050 12 C 24 hiérarchie Editions MSH Linguistique 29 2012 3147 Linguistique, Sciences du langage 93 C 93 CFB 01 05 03 00 Ce numéro présente des questionnements touchant deux disciplines : l'enseignement des langues étrangères, et la sociolinguistique. Il pourra donc intéresser à la fois les enseignants de langues et les chercheurs en sciences du langage. La notion d'investissement dans l'apprentissage des langues développée par B. Norton (language investment) tend à remplacer celle de motivation, plus psychologisante. Apprendre des langues étrangères est alors envisagé, dans une perspective bourdieusienne, comme l’acquisition d’un capital symbolique, au sein d’une économie mondialisée de la connaissance. Les apprenants de langues rapportent les coûts en temps et en travail aux bénéfices symboliques qu’ils espèrent en tirer. Pour illustrer ce cadre théorique, des situations sociolinguistiques et des populations diverses sont présentées ici : des adolescents au Canada et en Ouganda (Ron Darvin & Bonny Norton) ; des étudiants en français langue étrangère dans une université suisse (Chiara Bemporad & Thérèse Jeanneret) ; des élèves apprenant l’anglais au Canada, au Mexique et en Inde, dans le contexte matériel d’une production de vidéos (Diane Dagenais & Kelleen Toohey) ; des adultes demandeurs d'emploi en Suisse (Alexandre Duchêne). Un article en varia fait écho à ces questions. Jean-Michel Gea analyse une enquête sociolinguistique sur l’enseignement de la langue corse dans le système scolaire en Corse. Il montre la profonde divergence d’appréciation de cet enseignement entre des parents corses et des parents immigrés. 02 00 Ce numéro présente des questionnements touchant deux disciplines : l'enseignement des langues étrangères, et la sociolinguistique. Il pourra donc intéresser à la fois les enseignants de langues et les chercheurs en sciences du langage. 04 00 Dossier Chiara Bemporad, « Apprendre les langues : jeux de pouvoir et enjeux identitaires. Introduction » Ron Darvin and Norton Bonny, "Investment and Language Learning in the 21st Century" Chiara Bemporad et Thérèse Jeanneret, « L'investissement dans la littératie : identités sociales et capital symbolique », Diane Dagenais et Kelleen Toohey, « Les théories de l'investissement et la prise en compte de la matérialité dans les situations d'apprentissage des langues » Alexandre Duchêne, « Investissement langagier et économie politique » Varia Jean-Michel Géa, « L'acculturation linguistique (français/langue régionale) des enfants de migrants en Corse : représentations et dimension socio-identitaire » Comptes rendus 16 00 Revue pluridisciplinaire fondée en 1977, son domaine est l'étude du langage, des langues et des discours en tant que phénomènes sociaux, situés historiquement et socialement. 17 00 Langage & Société est une revue pluri-disciplinaire fondée en 1977, par Pierre Achard Collection dirigée par Isabelle Léglise Revue interdisciplinaire Langage et société contribue au développement de la sociolinguistique et de l'analyse du discours. Son domaine est l'étude du langage, des langues et des discours en tant que phénomènes sociaux, incarnés et situés historiquement.  L'abonnement à la revue s'effectue à l'adresse : <a href="http://www.revues.msh-paris.fr/Modele1/perbook2.asp?id_perio=61" rel="noopener" style="" target="_blank">https://www.lcdpu.fr/</a> <a href="https://www.cairn.info/revue-langage-et-societe.htm" style="" target="_blank">https://www.cairn.info/revue-langage-et-societe.htm</a>  Numéros épuisés : 2, 7, 19, 43, 92 et 94 supplément, 16, 17 supplément, 20, 28, 34, 38, 43, 45, 50-51, 59, 61, 66, 77, 87, 88, 89, 90, 93, 96, 97, 98, 102, 104, 105, 135 17 00 Founded in 1977, Langage & Société is an interdisciplinary journal whose specific domain is the study of language, languages and discourse as historically and socially situated phenomena, and whose aim is to keep readers informed about on-going research on discourse analysis, socio-linguistics, sociology of language, verbal interactions. It publishes mainly in French, but one article in each issue is in a different language (English, Spanish, German, etc.). 01 00 03 02 01 D502 02 2716 03 1784 06 b9e0071a880828fbda825e74fdedac11 07 2323643 http://msh.giantchair.com/resources/titles/27351100079430/images/d28d296b68b6ac1232353531256488b3/HIGHQ/9782735120901.jpg 17 20190723T0830Z 02 01 D502 02 190 03 125 06 bca7848ea38e683325f32560830b2e3f 07 112059 http://msh.giantchair.com/resources/titles/27351100079430/images/d28d296b68b6ac1232353531256488b3/THUMBNAIL/9782735120901.jpg 17 20190723T0830Z 01 Publisher's proprietary name code E-MSH 06 3052735100019 07 0581esp57 16 0000 0001 2165 7042 Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris 01 01 Dilicom MSH PARIS 06 3052735100019 Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris 01 Site Officiel EFMSH https://www.editions-msh.fr/ 04 01 20160901 11 20160901 01 WORLD 00 02 01 GCOI 27351100079430 WORLD 04 01 06 3012262710000 CID - Fondation MSH Distribution +33(0)153485630 +33(0)53482095 cid@msh-paris.fr 33 www.cid-difusion.fr http://www.cid-difusion.fr 01 1 20 04 02 16.50 01 R 5.50 15.64 0.86 EUR WORLD 00 06 06 3012262710000 CID - Fondation MSH Distribution +33(0)153485630 +33(0)53482095 cid@msh-paris.fr 33 www.cid-difusion.fr http://www.cid-difusion.fr 01 1 20 04 16.50 01 R 5.50 15.64 0.86 EUR