Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris onixsuitesupport@onixsuite.com 20260415T2112Z fre

COM.ONIXSUITE.9782735129577 03 01 Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris 02 2735129578 03 9782735129577 15 9782735129577 00 BC 01 9.06 in 02 5.91 in 01 23 cm 02 15 cm 10 02 22679987 01 2 01 02 54 01 01 Gens ordinaires dans la Grande Guerre Correspondances, récits, témoignages 1 A01 01 Onixsuite Contributor ID 7623 Corinne Gomila Gomila, Corinne Corinne Gomila Corinne Gomila est maître de conférences en sciences du langage à la faculté d'éducation de l'université de Montpellier. Ses recherches portent sur le métalangage en discours et l'hétérogénéité énonciative. Depuis 2015, elle a publié plusieurs articles sur les correspondances de familles peu lettrées pendant la Première Guerre mondiale issues du « Corpus 14 ». Dans le cadre de la formation des enseignants, elle donne des conférences en lien avec l’exploitation didactique de ce corpus et de l’exposition itinérante qui en a été tirée : L’écriture des Poilus ordinaires. 2 A01 01 Onixsuite Contributor ID 7622 Agnès Steuckardt Steuckardt, Agnès Agnès Steuckardt Agnès Steuckardt est professeure de linguistique française à l'université Paul Valéry – Montpellier III. Ses recherches portent sur l'histoire de la langue et des discours. Elle a écrit la partie xxe-xxie siècles du Bescherelle, chronologie de l’histoire de la langue française (Hatier, 2022). Depuis 2013, elle dirige le projet « Corpus 14 », sur les correspondances de familles peu lettrées pendant la Première Guerre mondiale. Elle a édité un ouvrage collectif issu de ce projet : Entre village et tranchées. L’écriture de Poilus ordinaires (Inclinaison, 2015). Elle est responsable scientifique pour l’édition en ligne de ces lettres. 3 A01 01 Onixsuite Contributor ID 7624 Chantal Wionet Wionet, Chantal Chantal Wionet Chantal Wionet est maître de conférences à l'université d'Avignon. Ses recherches portent sur les objets de grammatisation (dictionnaires, grammaires du français). Elle a rejoint en 2014 le projet « Corpus 14 » dirigé par Agnès Steuckardt et, à ce titre, a participé aux travaux portant sur les correspondances de Poilus peu lettrés. 1 01 fre 07 250 03 26 1 10 HIS013000 12 HBJ 12 HBJD 20 première guerre mondiale; Histoire; Linguistique; Sociologie 29 2012 3377 HISTOIRE 29 2012 3390 Première guerre mondiale 93 NHWR5 93 NHD 94 1DDF 93 NH 96 3MPBF 01 01 01 05 03 00 De la Grande Guerre, que disent les femmes et les hommes qui la vivent ? Que s'écrivent-ils ? Lettres, carnets de guerre, journaux intimes, testaments, enregistrements sonores : à travers les archives retrouvées de la Première Guerre mondiale, l'ouvrage explore les multiples résonances de la parole vive, écoutant les voix discrètes des gens ordinaires. Si l'histoire moderne a parfois contesté la qualité d’« ordinaire » à celles et ceux qui furent capables d’écrire, les milliers de documents rassemblés par les explorateurs du for privé ont révélé que, dès avant la Révolution, l’écriture était une activité plus banale qu’on ne l’avait supposé. Le xixe siècle en a démocratisé la pratique, et, avec le recours massif à l’écrit qu’elle a suscité, la Grande Guerre représente un moment majeur pour comprendre et décrire les gens ordinaires, leurs pratiques langagières, leur existence, leur subjectivité. Linguistes et historiens, littéraires, archivistes, anthropologues se rencontrent ici pour questionner leurs archives : comment ont-elles été découvertes ? quel rapport entretiennent-elles avec les discours déjà connus de la Première Guerre mondiale ? comment, dans ce contexte, se construit le discours ordinaire ? Des mots de tendresse aux murmures de révolte, de l’égrenage du quotidien aux dernières volontés, de l’espérance de la victoire au récit de l’attente collective, il dit l’impatience que « ça finisse » et que reprenne le cours des vies singulières. 02 00 De la Grande Guerre, que disent les femmes et les hommes qui la vivent ? A travers les archives retrouvées de la Première Guerre mondiale, l'ouvrage explore les multiples résonances de la parole vive, écoutant les voix discrètes des gens ordinaires. Linguistes et historiens, littéraires, archivistes, anthropologues questionnent ici leurs archives 03 02 De la Grande Guerre, que disent les femmes et les hommes qui la vivent ? A travers les archives retrouvées de la Première Guerre mondiale, l'ouvrage explore les multiples résonances de la parole vive, écoutant les voix discrètes des gens ordinaires. Linguistes et historiens, littéraires, archivistes, anthropologues questionnent ici leurs archives. Quel rapport entretiennent-elles avec les discours déjà connus de la Première Guerre mondiale ? Comment, ainsi, se construit le discours ordinaire ? 04 00 Avant-propos Frédéric Rousseau 1 Présentation Agnès Steuckardt, Corinne Gomila, Chantal Wionet Archives retrouvées de gens ordinaires 2 Les testaments de Poilus : des écrits ordinaires méconnus de la Grande Guerre Christine Nougaret, École nationale des Chartes 3 Les archives sonores des prisonniers de guerre français en Allemagne Sybille Grosse, Université de Heidelberg & Britta Lange, Université Humboldt de Berlin 4 Correspondance d'un soldat en Moselle annexée : le témoignage d'une double culture allemande et française Cyrielle Lévêque & Aurélie Michel, Université de Lorraine 5 Une correspondance au quotidien : Amélie et Émile Quentin, 1914-1919 Jean-Pierre Cavaillé, École des Hautes Études en Sciences Sociales Vies ordinaires, discours de guerre 6 L'historiographie de la Première Guerre mondiale et « l'ordinaire » : réflexions sur une catégorie d'analyse Odile Roynette, Université de Franche-Comté 7 Tonnelier, caporal, écrivain : Louis Barthas, un homme « ordinaire » ? Rémy Cazals, Université de Toulouse 8 Femmes savantes, marraines de guerre, femmes du peuple Pierre Allorant, Université d'Orléans 9 Voix et registres sociaux dans les correspondances de la Grande Guerre Maud Verdier, Université Paul Valéry Montpellier, Michel de Fornel, EHESS 10 Journal de guerre de l'« adolescence corentine », d'après Le plus jeune héros de la guerre : Jean Corentin Carré (1900-1915-1918), d'André Fontaine Laurence-Olivier Messonnier, Université de Clermont-Ferrand 11 « Le bonheur est pour nous » : les écolières boulonnaises, petites marraines durant la Grande Guerre Magali Domain, Université d'Artois Le travail ordinaire de l'écriture 12 Écrire dans le tissu de sa quotidienne existence Sonia Branca-Rosoff, Université Paris Sorbonne nouvelle 13 La lettre, une manière de « braconner » dans le quotidien de la guerre ? Jean-Michel Géa, Université de Corte 14 Les écrits personnels d'Olivier Chatellier (1897-1916), 2e classe au 4e Zouaves de marche Julie Tissier, École nationale des Chartes 15 Poids et fonction des ratures dans la correspondance des peu lettrés durant la Première Guerre mondiale Stéphanie Fonvielle, Aix-Marseille Université 16 L’efficacité orthographique des « peu-lettrés » : une analyse des graphies des Poilus du Corpus 14 Christian Surcouf, Université de Lausanne 16 00 La collection des ouvrages de référence. 17 00 Créée en 2013 et dirigée par Michel Wieviorka et dirigée par Pascal Rouleau, la collection « 54 » est un lieu de publication pour des auteurs de monographies dans les différentes disciplines des sciences humaines et sociales. Elle ore une place au sein du catalogue des Éditions de la Maison des sciences de l'homme à des ouvrages qui se distinguent par leur traitement, leur originalité, leur regard. Elle s'enrichit d’environ 5 ou 6 titres par an, en anthropologie, histoire, histoire des sciences, philosophie, sociologie, sociologie politique, traduction… 01 00 03 02 01 D502 02 2717 03 1764 06 e691fed9f11dc8e42d1e80ec660e4385 07 1035015 http://msh.giantchair.com/resources/titles/27351100160130/images/096b826c74d0c38d76aa6dbae35ed59d/HIGHQ/9782735129577.jpg 17 20240625T0824Z 02 01 D502 02 193 03 125 06 e8ae5c34de27e21340279247836d8dad 07 15977 http://msh.giantchair.com/resources/titles/27351100160130/images/096b826c74d0c38d76aa6dbae35ed59d/THUMBNAIL/9782735129577.jpg 17 20240625T0824Z 01 Publisher's proprietary name code E-MSH 06 3052735100019 07 0581esp57 16 0000 0001 2165 7042 Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris 01 01 Dilicom MSH PARIS 06 3052735100019 Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris 01 Site Officiel EFMSH https://www.editions-msh.fr/ 02 Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris William Anderson wanderson@msh-paris.fr 04 01 20240620 11 20240620 01 WORLD 02 01 GCOI 27351100160130 15 978-2-7351-2957-7 WORLD 06 06 3012262710000 CID - Fondation MSH Distribution 33 www.cid-difusion.fr http://www.cid-difusion.fr 04 06 06 3012262710000 CID - Fondation MSH Distribution +33(0)153485630 +33(0)53482095 cid@msh-paris.fr 33 www.cid-difusion.fr http://www.cid-difusion.fr 20 07 19.00 01 R 5.50 18.01 0.99 EUR