Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris onixsuitesupport@onixsuite.com 20260415T2131Z fre

COM.ONIXSUITE.9782858312221 03 01 Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris 02 2858312222 03 9782858312221 15 9782858312221 00 BC 01 9.45 in 02 6.30 in 01 24 cm 02 16 cm 10 02 0396891X 01 22 01 02 Cahiers de littérature orale 01 01 Cahiers de littérature orale, n° 75-76/2014 L'autre voix de la littérature 1 B01 01 Onixsuite Contributor ID 6078 Nicole Belmont Belmont, Nicole Nicole Belmont 2 B01 01 Onixsuite Contributor ID 6636 Manon Brouillet Brouillet, Manon Manon Brouillet 3 B01 01 Onixsuite Contributor ID 6079 Jean-Marie Privat Privat, Jean-Marie Jean-Marie Privat 4 B21 01 Onixsuite Contributor ID 5958 INALCO La revue Cahiers de littérature orale (CLO), fondée par Geneviève Calame-Griaule et un groupe de chercheurs en 1976, est la seule publication française à se consacrer aux divers arts langagiers des cultures orales du monde entier. Sont ainsi étudiés les genres littéraires oraux et d'une manière générale tout ce qui se rapporte aux situations d’oralité et à la parole codifiée, y compris les productions fictionnelles des cultures alphabétisées où coexistent oralité et écriture, jusque dans leurs modalités les plus contemporaines (Internet, chats, etc.). La revue publie des contributions originales en français et en anglais, et des comptes rendus d’ouvrages. Elle s’adresse aux chercheurs en priorité, mais également aux pratiquants de l’oralité (bibliothécaires, responsables de médiathèques, conteurs, etc.), ainsi qu’à un lectorat cultivé. Rattachée de 1976 à 2006 au Centre de recherches sur l’oralité (CRO-INALCO), puis de 2006 à 2013 au Centre d’Étude et de Recherche sur les Littératures et les Oralités du Monde (CERLOM-INALCO), la revue est désormais associée au <a href="http://llacan.vjf.cnrs.fr/index.php">LLACAN</a> (INALCO – CNRS). 06 clo.revues.org/1818 http://clo.revues.org/1818 5 B11 01 Onixsuite Contributor ID 6078 Nicole Belmont Belmont, Nicole Nicole Belmont 6 B11 01 Onixsuite Contributor ID 6165 Cécile Leguy Leguy, Cécile Cécile Leguy 7 B09 01 Onixsuite Contributor ID 6651 Geneviève Calame-Griaule Calame-Griaule, Geneviève Geneviève Calame-Griaule 1 01 fre 00 258 03 12 D 24 hiérarchie Editions MSH Littérature 29 2012 3435 LITTÉRATURE GENERALE 93 D 93 F 01 06 03 00 ll n'y a pas plus de grand partage entre les cultures exotiques et nos cultures domestiques qu'entre l'expérience de l’oralité du monde et la prose littéraire des écrivains les plus stylistes. Le « scripturaire » (occidental) n'est plus ce qui se sépare et nous sépare fatalement du « monde magique des voix » (Michel de Certeau) ; au contraire, la littérature est parfois le lieu et la formule d’une « ample mélodie tissée de mille voix », « chant d’une lampe » ou « souffle du soir » (Rainer M. Rilke). C’est en tout cas cette hétérophonie constitutive de quelques récits que nous souhaitons donner à entendre ici. 02 00 ll n'y a pas plus de grand partage entre les cultures exotiques et nos cultures domestiques qu'entre l'expérience de l’oralité du monde et la prose littéraire des écrivains les plus stylistes. 03 02 ll n'y a pas plus de grand partage entre les cultures exotiques et nos cultures domestiques qu'entre l'expérience de l'oralité du monde et la prose littéraire des écrivains les plus stylistes. Le « scripturaire » (occidental) n'est plus ce qui se sépare et nous sépare fatalement du « monde magique des voix » (Michel de Certeau) ; au contraire, la littérature est parfois le lieu et la formule d’une « ample mélodie tissée de mille voix », « chant d’une lampe » ou « souffle du soir » (Rainer M. Rilke). C’est en tout cas cette hétérophonie constitutive de quelques récits que nous souhaitons donner à entendre ici. 04 00 Nicole Belmont, Manon Brouillet, Jean-Marie Privat, « Éditorial » Lee Haring, « Jean Paulhan's Research in Oral Literature » Victoire Feuillebois, « Du conteur au narrateur. L'imaginaire de la veillée chez Nikolaï Gogol Malik Noël-Ferdinand, « Lémistè ou la voix magique des codex créoles de Monchoachi » Xénia de Heering, « Trouver les mots justes. Échos d'un témoignage écrit sur les années 1950 en Amdo (Tibet) » Claudia Desblaches, « Le cri du paon dans la gueule du dragon. Les autres voix dans les nouvelles de Flannery O'Connor" Flore Coulouma, "The Soundscape of Oral Tradition on the Printed Page. Garrison Keillor's Radio Romance » Jean-Marie Privat, « À mots couverts » Davide Vago, « Proust, ou l'oralité « interpolée » dans l'écrit » Kathie Birat, « Nathaniel Hawthorne ou les voix du passé » Nicole Belmont, « « Couvrez ce conte que je ne saurais voir » Comptes rendus Marjolijn Aalders Grool, Verbal Art of the Fon (Benin) (Paulette Roulon-Doko) Récits marquisiens. Récits traditionnels des îles Marquises (Sophie Chave-Dartoen) Ouvrages reçus 16 00 La revue est consacrée, depuis 1976, aux arts langagiers des cultures orales du monde entier. 17 00 Les Cahiers de littérature orale, rattachés au laboratoire <a href="http://llacan.vjf.cnrs.fr/">Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire</a> (UMR 8135 - CNRS et <a href="http://www.inalco.fr">Inalco</a>), sont une publication française consacrée, depuis 1976, aux arts langagiers des cultures orales du monde entier. Sont ainsi étudiés les genres littéraires oraux et d'une manière générale tout ce qui se rapporte aux situations d’oralité et à la parole codifiée, y compris les productions fictionnelles des cultures alphabétisées où coexistent oralité et écriture, jusque dans leurs modalités les plus contemporaines (Internet, chat, etc.). 01 00 03 02 01 D502 02 188 03 125 06 51e98d5d69e8cb8d43c0f58c125917d6 07 13547 http://msh.giantchair.com/resources/titles/27351100890160/images/349f8e8088df63050757dd8be4356216/THUMBNAIL/9782858312221.jpg 17 20160220T2052Z 01 Publisher's proprietary name code E-MSH 06 3052735100019 07 0581esp57 16 0000 0001 2165 7042 Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris 01 01 Dilicom MSH PARIS 06 3052735100019 Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris 01 Site Officiel EFMSH https://www.editions-msh.fr/ 02 Publications Langues O'-INALCO 04 01 20150622 11 20150622 01 WORLD 02 01 GCOI 27351100890160 WORLD 04 01 20150601 01 06 3012262710000 CID - Fondation MSH Distribution +33(0)153485630 +33(0)53482095 cid@msh-paris.fr 33 www.cid-difusion.fr http://www.cid-difusion.fr 01 1 20 04 02 26.00 01 R 5.50 24.64 1.36 EUR WORLD 00 06 06 3012262710000 CID - Fondation MSH Distribution +33(0)153485630 +33(0)53482095 cid@msh-paris.fr 33 www.cid-difusion.fr http://www.cid-difusion.fr 01 1 20 04 26.00 01 R 5.50 24.64 1.36 EUR