<TitleType>01</TitleType> <TitleText>Langage et société</TitleText>

Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris onixsuitesupport@onixsuite.com 20260415 fre

COM.ONIXSUITE.9782735131167 01 01 Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris 01 SKU LS187-40 02 2735131165 03 9782735131167 15 9782735131167 BC 02 01814095 01 55 <TitleType>01</TitleType> <TitleText>Langage et société</TitleText> B11 Isabelle Léglise Léglise, Isabelle Isabelle Léglise B17 Pierre Achard Achard, Pierre Pierre Achard <TitleType>01</TitleType> <TitleText textcase="01">Langage & Société n° 187 – 2026/1</TitleText> 01 GCOI 27351100837210 15 978-2-7351-3116-7 1 B15 Cécile Leguy Leguy, Cécile Cécile Leguy 1 01 fre 198 00 198 03 26 1 LAN009050 CFB 29 2012 3147 Linguistique, Sciences du langage 93 CFB 93 C 01 05 01 06 01 Le terme d'Anthropocène, qui s'est imposé dans le vocabulaire scientifique comme dans les médias depuis le début du XXIe siècle, n'a finalement pas été retenu par la Commission Internationale de Stratigraphie en mars 2024 comme marqueur d'une nouvelle époque géologique. S'il a suscité des réserves chez les géologues qui ont finalement renoncé à l’inscrire dans le temps long de l’histoire de la Terre, il est également critiqué par les anthropologues, les philosophes ou les historiens qui lui reprochent son caractère totalisant, quand les faits menant à la situation écologique actuelle sont bien plutôt les conséquences de multiples pratiques extractivistes propres aux sociétés industrialisées. Il a cependant l’intérêt, en tant qu’outil conceptuel, de mettre l’accent sur la responsabilité d’organisations humaines sur un vivant désormais mis en danger. La question est plus précisément abordée dans ce dossier en interrogeant les rôles joués par les processus de nomination et de catégorisation sur le vivant lui-même et sur la considération qu’on peut en avoir. Sophie Chave-Dartoen nous conduit dans un premier temps dans l’île polynésienne de Wallis où les insulaires subissent les contradictions entre la conception ancienne interactive, reliant l’humanité à l’ensemble du vivant, et la conception technique imposée par la situation coloniale. En travaillant auprès de communautés littorales et de pêcheurs islandais, Émilie Mariat-Roy analyse comment des changements lexicaux, imposant entre autres de parler des poissons en termes de ressources et de quotas de pêche, a des implications profondes sur la relation aux espace et milieu marins tout autant que sur la vie des populations. Frank Alvarez-Pereyre propose d’évaluer la référence si souvent faite au texte de la Genèse, invitant l’humain à dominer la nature, en analysant de près le texte biblique dans sa version hébraïque. Sophie Laligant s’intéresse enfin plus précisément, à partir de l’exemple du Codex Badianus, aux problèmes de traduction des noms des plantes, tels qu’ils ont été discutés dès la découverte du Nouveau Monde, mettant ainsi en valeur les difficultés qu’ont les scientifiques, dès le XVIe siècle, à mieux tenir compte des conceptions locales et à en évaluer la portée sur les relations au vivant. Une table-ronde traitant plus précisément des questions de systématique et de linguistique clôt le dossier. 03 Le terme d'Anthropocène, qui s'est imposé dans le vocabulaire scientifique comme dans les médias depuis le début du XXIe siècle, n'a finalement pas été retenu par la Commission Internationale de Stratigraphie en mars 2024 comme marqueur d'une nouvelle époque géologique. S'il a suscité des réserves chez les géologues qui ont finalement renoncé à l’inscrire dans le temps long de l’histoire de la Terre, il est également critiqué par les anthropologues, les philosophes ou les historiens qui lui reprochent son caractère totalisant, quand les faits menant à la situation écologique actuelle sont bien plutôt les conséquences de multiples pratiques extractivistes propres aux sociétés industrialisées. Il a cependant l’intérêt, en tant qu’outil conceptuel, de mettre l’accent sur la responsabilité d’organisations humaines sur un vivant désormais mis en danger. La question est plus précisément abordée dans ce dossier en interrogeant les rôles joués par les processus de nomination et de catégorisation sur le vivant lui-même et sur la considération qu’on peut en avoir. Sophie Chave-Dartoen nous conduit dans un premier temps dans l’île polynésienne de Wallis où les insulaires subissent les contradictions entre la conception ancienne interactive, reliant l’humanité à l’ensemble du vivant, et la conception technique imposée par la situation coloniale. En travaillant auprès de communautés littorales et de pêcheurs islandais, Émilie Mariat-Roy analyse comment des changements lexicaux, imposant entre autres de parler des poissons en termes de ressources et de quotas de pêche, a des implications profondes sur la relation aux espace et milieu marins tout autant que sur la vie des populations. Frank Alvarez-Pereyre propose d’évaluer la référence si souvent faite au texte de la Genèse, invitant l’humain à dominer la nature, en analysant de près le texte biblique dans sa version hébraïque. Sophie Laligant s’intéresse enfin plus précisément, à partir de l’exemple du Codex Badianus, aux problèmes de traduction des noms des plantes, tels qu’ils ont été discutés dès la découverte du Nouveau Monde, mettant ainsi en valeur les difficultés qu’ont les scientifiques, dès le XVIe siècle, à mieux tenir compte des conceptions locales et à en évaluer la portée sur les relations au vivant. Une table-ronde traitant plus précisément des questions de systématique et de linguistique clôt le dossier. 02 Le langage contribue à modeler des visions du monde, permet d'envisager la place de l'humain, être de langage, au sein du vivant, et d'évaluer l'incidence de ses activités. Ce dossier interroge les rôles des processus de nomination et de catégorisation sur le vivant et sur la considération qu'on peut en avoir, en fonction des langues et contexte. 04 DOSSIER Cécile LEGUY – Introduction. Nommer et catégoriser le vivant. Débats autour de l'Anthropocène Sophie CHAVE-DARTOEN – Ke ma'uli te 'ulufenua! Changements de l’environnement ou changement de monde? Wallis, Polynésie occidentale Émilie MARIAT-ROY – Variations icthyo- et haliocéniques sur l’anthropocène : Désenchevêtrements et processus de requalification des espaces maritimes, des espèces halieutiques et des travailleurs de la mer (Islande, XXe-XXIe siècles) Frank ALVAREZ-PEREYRE – Les défis de l’Anthropocène au prisme du texte biblique Sophie LALIGANT – Dire les plantes du codex de la Cruz-Badiano, entre effacement et chthulucène? Un débat respectueux et engagé autour des catégories vernaculaires et scientifiques TABLE RONDE Jérémie BARDIN, Nicolas TOURNADRE et Guillaume JACQUES – Table-ronde – Nommer et classer le vivant face à l’Anthropocène VARIA Giuseppina SCOTTO DI CARLO – The Language of Victim-Blaming: Media Framing of Gender-Based Violence in the Indian-English Press Marie KLATT, Elisabeth GÜLICH et Stefan PFÄNDER – «Je ne me rappelle plus très bien, mais…» Formes de communication émergentes entre souvenir et non-souvenir dans des entretiens avec des survivant·es des camps de travail nazis 43 Revue pluridisciplinaire fondée en 1977, son domaine est l'étude du langage, des langues et des discours en tant que phénomènes sociaux, situés historiquement et socialement. 44 Langage & Société est une revue pluri-disciplinaire fondée en 1977, par Pierre Achard Collection dirigée par Isabelle Léglise Revue interdisciplinaire Langage et société contribue au développement de la sociolinguistique et de l'analyse du discours. Son domaine est l'étude du langage, des langues et des discours en tant que phénomènes sociaux, incarnés et situés historiquement.  L'abonnement à la revue s'effectue à l'adresse : <a href="http://www.revues.msh-paris.fr/Modele1/perbook2.asp?id_perio=61" rel="noopener" style="" target="_blank">https://www.lcdpu.fr/</a> <a href="https://www.cairn.info/revue-langage-et-societe.htm" style="" target="_blank">https://www.cairn.info/revue-langage-et-societe.htm</a>  Numéros épuisés : 2, 7, 19, 43, 92 et 94 supplément, 16, 17 supplément, 20, 28, 34, 38, 43, 45, 50-51, 59, 61, 66, 77, 87, 88, 89, 90, 93, 96, 97, 98, 102, 104, 105, 135 44 Founded in 1977, Langage & Société is an interdisciplinary journal whose specific domain is the study of language, languages and discourse as historically and socially situated phenomena, and whose aim is to keep readers informed about on-going research on discourse analysis, socio-linguistics, sociology of language, verbal interactions. It publishes mainly in French, but one article in each issue is in a different language (English, Spanish, German, etc.). 06 03 01 http://msh.giantchair.com/resources/titles/27351100837210/images/e234e195f3789f05483378c397db1cb5/HIGHQ/9782735131167.jpg 20250911 07 03 01 http://msh.giantchair.com/resources/titles/27351100837210/images/e234e195f3789f05483378c397db1cb5/THUMBNAIL/9782735131167.jpg 20250911 02 http://msh.giantchair.com/livre/?GCOI=27351100837210 01 Publisher's proprietary name code E-MSH Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris 06 3052735100019 Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris 07 0581esp57 Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris 16 0000 0001 2165 7042 Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris 01 06 3052735100019 Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris 01 Site Officiel EFMSH https://www.editions-msh.fr/ 00 2026 01 WORLD 01 9.06 in 02 5.91 in 01 23 cm 02 15 cm 06 3012262710000 CID - Fondation MSH Distribution +33(0)153485630 +33(0)53482095 cid@msh-paris.fr 33 www.cid-difusion.fr http://www.cid-difusion.fr 06 WORLD 04 16.50 EUR R 5.50 15.64 0.86 06 3012262710000 CID - Fondation MSH Distribution +33(0)153485630 +33(0)53482095 cid@msh-paris.fr 33 www.cid-difusion.fr http://www.cid-difusion.fr 06 WORLD 00