Depuis les années 1980, la collection Brasilia a favorisé au sein des Editions de la Maison des sciences de l'homme la publication d'ouvrages brésiliens et la promotion de recherches françaises sur le Brésil. La collection Horizons américains entend prolonger cette entreprise en ouvrant désormais à l'ensemble des pays d'Amérique latine. Au nom de l'américanisme plusieurs projets intellectuels ont vu le jour, et il n'y a pas lieu de favoriser l'hégémonie d'une de ces visions plutôt que d'autres, mais il importe d'être sensible à l'apport grandissant des études américaines aux plus récentes théories des sciences sociales, ainsi qu'à leur utilisation pratique. La collection entend entretenir le flux d'échanges d'idées et de méthodes entre les deux rives.
L'Amérique latine constitue aujourd'hui l'un des espaces où s'affirme la dynamique des sciences sociales et humaines dans leur double rapport avec les Etats-Unis et L'Europe. Horizons américains s'efforcera donc de dépasser les logiques de l'américanisme pour insister à la fois sur la profonde hétérogénéité d'un continent et sur l’excellence disciplinaire des chercheurs qui, travaillant au contact des réalités locales, ont inventé des outils pour réfléchir sur des problématiques universelles. En faisant connaître des travaux de haute qualité et en facilitant les coéditions, la collection deviendra l’un des acteurs de la diffusion croisée des connaissances que nous devons avoir les uns sur les autres. Elle pourra aussi contribuer à dénaturaliser les termes réducteurs d’Amériques ou d’Amérique latine avec ce qu'ils comportent d'images et de références idéologiques.
|