Préface à l'édition française

Avant-propos

Chapitre I. Présentation générale

Chapitre II. Les droits ancestraux et la constitution canadienne

Chapitre III. Les droits ancestraux et la priorité temporelle

Chapitre IV. Les droits ancestraux et l'autodétermination

Chapitre V. Les relations de traité

Chapitre VI. Traités et coexistence

Chapitre VII. Traités et partage

Chapitre VIII. L'esprit et l'intention

Chapitre IX. Remettre les pendules à l'heure

Annexe I. La bonté proportionnelle

Annexe II. Carte des traités

Références bibliographiques

Index