Avant-propos/Foreword

CHAPITRE 1. DÉFINIR L'INTERNET DES OBJETS/CHAPTER 1. DEFINING THE INTERNET OF THINGS

Des définitions en voie de stabilisation/Definitions gradually established – L'IdO comme système de systèmes/The IoT as a system of system – L'IdO comme un réseau de réseaux/The IoT as a network of network – L'IdO comme système socio-technique/The IoT as a socio-technological system

CHAPITRE 2. IMPORTANCE ET ENJEUX DE L’INTERNET DES OBJETS/CHAPTER 2. THE PROMINENCE AND CHALLENGES OF THE INTERNET OF THINGS

Un relais de croissance pour l’économie/Boost for the economy – Les enjeux de gouvernance/Governance – Une gouvernance « multilatérale, transparente et démocratique »/The need for « multilateral, transparent, and democratic » governance – Garantir la protection des individus et des entreprises/Guaranteeing the protection of individuals and companies

CHAPITRE3. ÉVOLUTIONS TECHNIQUES DE L’INTERNET DES OBJETS/CHAPTER 3. TECHNICAL EVOLUTION OF THE INTERNET OF THINGS

Principaux besoins technologiques/The main technological requirements – Des solutions technologiques en concurrence/Competing technological solutions – L’avancée de la standardisation dans le secteur de l’IdO/The progress of IoT standardization

CHAPITRE 4. QUELLES PERFORMANCES, QUELS INVESTISSEURS ET QUELS MODÈLES ÉCONOMIQUES ?/CHAPTER 4. WHICH PERFORMANCE, INVESTORS AND BUSINESS MODELS

Les facteurs de performance/Performance factors – Des opportunités de marché pour les nouveaux acteurs/Market opportunities for new entrants – Comment et qui doit investir ?/Who should invest, and how ? – Une redéfinition des chaînes de valeur/The redefinition of value chains – Une demande en constante évolution/Constantly evolving demand

CHAPITRE 5. DIFFUSION ET MISE EN ŒUVRE : UNE COMPLEXITÉ NOUVELLE/CHAPTER 5. DISSEMINATION AND IMPLEMENTATION

Comprendre et gérer les risques de l’IdO/Understanding and managing the risks of the IoT – Écouter et informer l’opinion sur l’IdO/Listening to and informing public opinion on the IoT – Protéger la vie privée et les données sensibles/Protecting privacy and sensitive data – Les réponses techniques et les autres/Technical and other solutions

CHAPITRE 6. LA NÉCESSITÉ D’UNE GOUVERNANCE ADAPTÉE/CHAPTER 6. THE NECESSITY FOR ADAPTING GOVERNANCE

La gouvernance technique/Technical governance – La gouvernance des infrastructures réseaux/The governance of infrastructure networks – La vie privée, entre technique, droit et éthique/Privacy : a technical, legal and ethical issue

Pour conclure : Favoriser la structuration d’un pôle de recherche européen
To conclude: the need to promote the creation of a European research task force