Presque dix ans après le numéro consacré aux « Archives de l'archéologie européenne (AREA) », professionnels des archives et chercheurs se penchent, dans ce nouveau numéro des Nouvelles de l’archéologie, sur la question des archives de l’archéologie française à l’étranger. De l’implantation de la fonction « archives » dans des établissements publics produisant des archives de l’archéologie, jusqu’à l’utilisation des documents à des fins archéologiques et historiques et à leur valorisation, les différents articles de ce numéro étudient l’apport de la gestion archivistique tout au long du cycle de vie des documents. Ils soulignent également l'intérêt, en constant développement, des institutions et des chercheurs pour leurs archives.