J. Angermüller, « Introduction . L’analyse du discours en Allemagne et en France Croisements nationaux et limites disciplinaires » ; J. Angermüller, « Qu’est-ce que le poststructuralisme français ? à propos de la notion de discours d’un pays à l’autre » ; J. Wedl, « L’analyse de discours « à la Foucault » en Allemagne : trois approches et leurs apports pour la sociologie » ; R. Keller, « L’analyse de discours comme sociologie de la connaissance Présentation d’un programme de recherche » ; M. Nonhoff, « L’analyse hégémonique : à propos du développement récent de l’analyse de discours politique dans les sciences politiques » ; « Entretien avec Jürgen Link. Zeitschrift für angewandte Diskurstheorie kultuRRevolution – ein notwendiges Konzept ». Hors dossier : A. Mbodj-Pouye et C. Van den Avenne, « "C’est bambara et français mélangés "». Analyser des écrits plurilingues à partir du cas de cahiers villageois recueillis au Mali ». Le volume se clôt sur les rubriques " notes de lecture" et "comptes rendus".