Sur le site de la plus ancienne ville fondée par Rome en territoire gaulois, on ne retrouve plus de grands monuments romains. L'ouvrage rend compte d’un pré-inventaire extrêmement méticuleux des découvertes (par quartier et par rue) qui aboutit à des synthèses nuancées sur une localisation possible de ces grands édifices. Pour cela, il a fallu procéder au dépouillement de la documentation ancienne (notamment des manuscrits conservés parfois depuis le 16e siècle) et à l’inventaire des "blocs" conservés au musée Lamourguier (où se trouvent plus de 2000 blocs sculptés et près de 1600 inscriptions). Dans le volume, qui donne la totalité des sources littéraires antiques, le rôle politique et économique de Narbonne est également exposé. Le sanctuaire provincial (de Rome et d’Auguste) est enfin replacé dans son contexte urbain. La sculpture fait l’objet de plusieurs synthèses nouvelles. Le travail est augmenté de l’étude des ports et de la paléogéographie antique de la région. Enfin l’analyse détaillée des oppida régionaux est complétée par une synthèse sur la protohistoire.