Après un aperçu sur l'évolution des conceptions européennes du langage, l'auteur, le meilleur connaisseur aujourd’hui de l’œuvre de Humboldt, tente de cerner les principaux éléments de la conception humboldtienne du langage et d'exposer le projet anthropologico-linguistique de Humboldt et son destin historique.