Le volume propose une ouverture théorique autour des « pratiques du langage » dans leurs relations à la création, au sens large. Bien qu'essentiellement axée sur l'architecture, cette question est abordée de façon transversale et suscite une approche interdisciplinaire, notamment en arts, littérature et en philosophie. Il est conçu autour de dix-huit essais.